Wednesday, January 7, 2015

Lương Y Trần Dũng Thắng.

Tự chữa bệnh

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ ba, 21 Tháng 1 2014 08:32

Tự chữa u xơ tử cung bằng Diện Chẩn

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ sáu, 10 Tháng 1 2014 13:58
 Diện chẩn Điều khiển liệu pháp Bùi Quốc Châu là một phương pháp y học bổ sung hỗ trợ cho các ngành y học đã có. Diện Chẩn đã chữa những ca bệnh mà cho kết quả một cách kỳ diệu. Ở kỳ này Diện Chẩn Việt xin trân trọng giới thiệu với độc giả  bài viết của Lương y Diện Chẩn Trần Dũng Thắng đăng trên tạp chí Thế giới mới số 35 ngày 16/09/2013 về phác đồ chữa U xơ tử cung. 
U xơ tử cung (U xơ tử cung) thường là khối u lành tính mà phụ nữ hay gặp, chiếm khoảng 25% trong số bệnh phụ khoa ở nước ta. Bệnh diễn biến âm thầm, chỉ phát hiện tình cơ khi sinh đẻ hoặc khi khám phụ khoa. Triệu chứng lâm sàng nổi bật nhất của U xơ tử cung là chảy máu bất thường tiến tới rong kinh kéo dài. Đôi khi U xơ tử cung có thể có biến chúng như chèn ép các tạng ở tiểu khung (niệu quản, bàng quang, trực trang) và vô sinh (sảy thai, đẻ non)… Vì thế, để bảo vệ tốt chính mình, các bạn nữ cần thường xuyên kiểm tra sức khỏe định kỳ để sớm phát hiện bệnh. Những bệnh nhân U xơ tử cung, ngoài việc dùng thuốc nội tiết thường được bệnh viện chỉ định phẫu thuật. Không phảo phẫu thuật mà khỏi bệnh, đó là khát vọng chính đáng và to lớn của chị em bị U xơ tử cung.
Xin hãy nghe chị Huỳnh Xuân Huwong (Công ty dịch vụ Chợ Lớn, Quận 5, TP Hồ Chí Minh ) tâm sự:
“Con là một bệnh nhân bị U xơ tử cung may mắn được thầy cứu chữa. Chỉ sau có 1 tháng chữa bằng Diện Chẩn, khối u đã nhỏ dần và tan biến hẳn sau nhiều lần siêu âm và xét nghiệm lại. Đây là một niềm vui lớn vì con tránh được mổ xẻ. Chúc thầy luôn mạnh khỏe để giúp bà con đang mắc bệnh”.
Vậy diện chẩn đã chữa như thế nào mà U xơ tử cung tiêu nhanh như vậy? Xin nghiêm túc thực hiện tuần tự 2 phác đồ sau: 
Diện chẩn chữa U xơ tử cung
Diện chẩn chữa U xơ tử cung
  1. Hãy giúp cơ thể sinh ra liều thuốc kháng sinh đặc biệt làm tiêu tan khối u bằng phác đồ Diện Chẩn Tiêu u bướu: 41, 143, 127, 19, 37, 38. Đây là liệu pháp kỳ diệu làm tiêu tan các khối u (u lành cũng như u ác): U xơ, u nang, u mỡ, u thịt, u máu, u xương…Bất kỳ loại u nào trong cơ thể (ngoại vi và nội tạng) đều có thể tiêu tan. Nhớ bấm các huyệt theo trình tự trên, mỗi huyệt bấm 2 vòng, mỗi vòng mỗi huyệt 20 lần.
  2. Bấm tiếp phác đồ Diện Chẩn phản chiếu tử cung: 53, 63, 19, 143, 173,23, 43. Mỗi huyệt cũng bấm 2 vòng mỗi vòng 20 lần. Bấm xong cần vạch thẳng 1 đường chạy dài suốt từ H.43 đến H.143.Vạch đi vạch lại 3-4 lần .Xong hơ đi hơ lại 1 phút. Đây là vùng nhạy cảm nhất để chữa U xơ tử cung (môi phản chiếu âm hộ, mũi là tử cung, gờ mày là vòi trứng, ổ mắt là buồng trứng). Mỗi lần chữa, nhớ bấm và hơ ít nhất là 2 vòng. Ngày chữa 4 lần (sáng, trưa, chiều, tối) trong vòng vài tuần lễ U xơ tử cung sẽ tiêu hết. Từ xưa ông bà ta có câu ví rất hay “cho một hũ vàng không bằng chỉ đáng làm ăn”. Mong rằng bà con xa gần mách giúp bảo giùm, mách giúp cho nhau biết cách chữa bệnh bằng diện chẩn để vừa góp phần nâng cao vai trò, vị thế của y học dân tộc vừa thiết thực đảm bảo chất lượng cuộc sống của chính mình.
     Tác giả: Lương Y Trần Dũng Thắng
    © 01/2014 - www.dienchanviet.com   

Tự chữa bệnh u nang buồng chứng bằng Diện Chẩn

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ sáu, 10 Tháng 1 2014 13:25
Ước mơ làm mẹ là điều chính đáng đối với phụ nữ. Tuy nhiên khi mắc phải căn bệnh U nang buồn chứng  thì việc này khó thực hiện được. Vậy với phương pháp Diện Chẩn Bùi Quốc Châu chữa bệnh này như thế nào. Chúng ta cùng đến với bài viết của vị Lương y Diện Chẩn Trần Dũng Thắng đăng trên tạp chí Thế giới mới số 40  ngày 21/10/2013.
 Xin hãy nghe chị Trần Thúy Nga, 30 tuổi tâm sự:
“Con vô tình đi siêu âm thì phát hiện có u nang buồng trứng 4,2cm x 5,6cm. Con thật sự bàng hoàng vì biết rằng bệnh này vào bệnh viện thì chỉ có mổ thôi! Mà con chưa lập gia đình, nếu mổ thì…Thế mà chỉ sau có 2 tuần lễ được ông chữa, cơ thể con đã chuyển biến rất nhiều. Con không siêu âm đã biết chắc là khối u tiêu hết. Nhưng nghe lời ông, con đi siêu âm. Thật đúng như ông nói với con như ngày đầu tiên. Cả bác sĩ cũng ngạc nhiên: khối u đã tan biến như chưa hề có. Bản siêu âm ghi rõ không u “chưa phát hiện tổn thương thực thể trên siêu âm”.
Mời bạn đọc làm quen với cách chữa bệnh của Lương y Diện Chẩn Trần Dũng Thắng: 
Diện Chẩn chữa u nang buồn chứng
Phác đồ Diện Chẩn chữa u nang buồn chứng
U nang buồng trứng là loại bệnh hay gặp ở phụ nữ trong lứa tuổi sinh đẻ (từ 30-50), đã có gia đình hoặc còn độc thân và thường được đánh giá là loại bệnh lành tính. Cũng như u xơ tử cung, u nang buồng trứng đều không có dấu hiệu khởi phát, thường được phát hiện khi có khí hư, rối loạn kinh nguyệt, đau bụng vùng dưới… Và khi đã nặng, đến bệnh viện thì chỉ có một giải pháp duy nhất là mổ. Ở các nước y học hàng đầu thế giới, để tránh không phải cắt buồng trường, người ta đã áp dụng phương pháp nghẽn mạch (embolisation) để khối u buồng trứng tự tiêu dần. Nhưng tiền viện phí rất lớn (vài ngàn USD), thời gian đau kéo dài vì phải dùng thuốc giảm đau cực mạnh và khối u tự tiêu cũng mất vài tháng. Đấy là chưa kể đến các trường hợp chống chỉ định như sa tử cung, giãn bàng quang, tiểu không chủ động…
Vậy Viện y diện chẩn đã chữa như thế nào mà kết quả nhanh và tốt như vậy? Phác đồ dưới đây đã làm nên kỳ tích trên: 124, 26, 37, 50, 63, 7. Phân tích phác đồ, ta thấy rõ 124, 26, 37, 50 có tác dụng vừa ổn định thần kinh, chấm dứt cơn đau, vừa tăng cường sức đề kháng tiết ra chất kháng sinh đặc biệt làm mềm và tiêu khối u. Hai huyệt còn lại 63, 7 phản chiếu tử cung và buồng trứng.
Tin tưởng chắc chắn rằng các bạn có thể chữa được ca bệnh này với phác đồ trên. Nhớ bấm huyệt theo thứ tự đã nêu, mỗi huyệt bấm 20 lần. Mỗi lần chữa bấm đi bấm lại 3 vòng càng tốt. Nếu ngày bấm 4 lần (sáng, trưa, chiều, tối), chắc chắn khối u sẽ tiêu tan trong vòng 7-10 ngày. Rõ ràng Viện y diện chẩn có thể biến khối u (không hề có trường hợp chống chỉ định) tự tiêu một cách êm dịu đến khó tin.  
 Tác giả: Lương Y Trần Dũng Thắng
 © 01/2014 - www.dienchanviet.com    

Tự chữa bệnh thận suy bằng Diện Chẩn

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ sáu, 10 Tháng 1 2014 12:01
 Bài của Lương y Diện Chẩn Trẩn Dũng Thắng đăng trên tạp chí Thế Giới Mới số 40 ngày 21/10/2013 về các phác đồ hỗ trợ của Diện chẩn Điều khiển liệu pháp Bùi Quốc Châu trong bệnh suy thận. Diện Chẩn Việt xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.
Thận là bộ phận quan trọng nhất trong hệ thống tiết niệu (gồm có: 2 quả thận, 2 niệu quản, 1 bàng quang và 1 niệu khẩu).
Thận là nhà máy lọc diệu kỳ: sản xuất một chất đặc biệt (Eythropoietin) kích thích cơ thể sản sinh ra nhiều hồng cầu, kiểm soát huyết áp, quân bình điện giải và điều chỉnh nước theo nhu cầu cơ thể. Càng ngạc nhiên hơn, nếu chúng ta biết mỗi phút khoảng chừng 1,125 lít máu được lọc qua thận để chạy xuyên suốt cơ thể! Để hoàn thành chức năng “suối nguồn của sinh khí, lực sống tuôn trào khắp cơ thể”, thận còn nhiều chức năng phải làm. Chỉ cần 1 quả thận là đủ cho đời sống của chúng ta! Thế mà tạo hóa đã ưu ái ban tặng cho mỗi người tới 2 quả thận! Phải biết giữ gìn, chăm sóc đừng để những rối loạn (tiểu đường, sạn, nang, tình dục, stress, chế độ ăn uống không lành mạnh…) làm tổn thương dẫn tới thận suy.
Thận suy là bệnh mãn tinhd, nan y; số người mặc bệnh ngày càng nhiều, nhất là ở các nước có công nghiệp phát triển và đang phát triển. Trừ một số ít người có điều kiện chạy thận, còn hầu hết đành chịu cảnh tốn kém, đau đớn để kéo dài sự sống: chạy thận cho đến khi từ giã cõi đời!
Diện chẩn hướng dẫn cách chữa thận suy rất đơn giản, êm ái, không tốn kém, hiệu quả cao. Thận suy có hai triệu chứng rõ nhất: khô kiệt và teo dần vì máu không lưu thông. Xin được thực hiện tuần tự 3 phác đồ sau:
  1. Trước hết bấm Phác đồ Diện Chẩn - bộ Thông nghẽn nghẹt (TNN) để giải phóng, cởi trói cho thận: 14, 275, 61, 19 để cởi trói cho thận bấm H.17. Bấm xong nhớ hơ H.17độ 20 giây.
    Diện Chẩn chữa thận suy
    Bộ thông nghẽn nghẹt
  2. Bấm bộ huyệt Chống teo (CT) gồm các huyệt 16, 61, 290, 156rồi bấm tiếp và hơ H.17 độ 20 giây.
    Chống co cơ trong diện chẩnPhác đồ Diện Chẩn - Bộ bổ âm huyết
    Phác đồ Diện Chẩn - Chống co cơPhác đồ Diện chẩn - Bộ bổ âm huyết
  3. Cuối cùng, bấm tiếp Bộ Bổ Âm Huyết (BAH) nhằm tiếp máu cho thận chóng được hồi sinh: 0, 22, 127, 63, 7, 113, 17, 19, 64, 39, 50, 37, 1, 290 rồi bấm tiếp H.300 (cũng là sinh huyệt phản chiếu thận).
Như vậy có thể khảng định: 3 loại phác đồ trên chính là phép thần của Viện y Diện chẩn cho phép ta chữa lành được nhiều bệnh đã đến mức hoại tử hoặc suy kiệt như hoại tử khớp háng, hoại tử khớp vai, hoại tử khớp gối…hoặc suy tim, suy thận…Tin tưởng, kiên trì, nghiêm túc thực hiện nhất định thành công.
 Tác giả: Lương Y Trần Dũng Thắng
© 01/2014 - www.dienchanviet.com   

Tự chữa bệnh xơ gan bằng Diện Chẩn

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ sáu, 10 Tháng 1 2014 11:13
 Chi phí cho việc chữa bênh Xơ Gan thường mất rất nhiều tiền của. Vậy có phương pháp nào hỗ trợ cho công tác này giúp cho bệnh nhân tiết kiệm chi phí. Diện Chẩn Việt xin trân trọng giới thiệu với độc giả  bài viết của Lương y Diện Chẩn Trần Dũng Thắng đăng trên tạp chí Thế giới mới số 19 ngày 27/05/2013 để giải đáp phẩn nào câu hỏi này.
Lời tòa soạn tạp chí Thế Giới Mới: Bác sỹ  Trần Quốc Tuấn ở Trung tâm Chấn thương chỉnh hình kể về bệnh xơ gan của mẹ mình: “Mẹ con tên là Trần Thị Tuyết bị xơ gan từ tháng 8/1994 đã điều trị ở bệnh viện Thanh Hóa không khỏi. Con đã đưa mẹ vào TP. HCM đi chữa ở các bệnh viện Bình Dân, Chợ Rẫy… nhưng căn bệnh đã quá nặng, chỉ nhận được những lời động viên chân tình. Nhìn mẹ ốm yếu, xanh xao, bụng to đầy nước, hai chân phù cứng… cả nhà ai cũng đều bi quan, lo lắng, không biết làm gì, đành phó mặc cho số phận! Rất may khi được tin thầy Trần Dũng Thắng ở Phú Thuận đã chữa được bệnh này, con vội đưa mẹ đến. Chỉ 10 ngày được thầy chữa bệnh, mẹ con đã ăn ngon, ngủ ngon, uống nhiều nước không thấy nặng người, đi tiểu nước không đỏ, không căng chướng bụng và chân nữa. Cho đến hôm nay, có thể nói điều bất ngờ là bà đã rất khỏe, làm việc và sinh hoạt bình thường. Gia đình rất mừng và vô cùng biết ơn thầy. Con cũng là một thầy thuốc trước kia công tác tại Bệnh viện 7E, nhiều lần công tác và học tập tại các bệnh viện lớn như 103, 105, 108, Cục Quân y, đã gặp nhiều thầy giỏi nhưng lần này gặp thầy Thắng rất là ngạc nhiên, cảm phục trước trường phái chữa bệnh của thầy 
Phác đồ Diện Chẩn chữa xơ gan
Tôi vội viết bài này khi biết tin: Người dân ấp Tân Thanh, xã Tân Long, huyện Thanh Bình, tỉnh Đồng Tháp đang lo lắng và hoang mang từ khi năm 2010 đến nay có đến 23 người chết vì xơ gan.
Xơ gan (XG) là một loại bệnh hiểm nghèo, phát triển nhanh, nguy cơ tử vong cao. Số người mắc bệnh ngày càng nhiều, đặc biệt ở các nước đang phát triển như nước ta. Nguồn gốc chủ yếu cảu loại bệnh này là do biến chứng của viên gan siêu vi B và C. Những biểu hiện lâm sàng nổi bật của XG là da vàng, bụng chướng, chân phù, đau tức hạ sườn phải và sụt cân rất nhanh. Tây y bằng phương pháp hiện đại cho kết quả ngày càng cao nhưng so với thực tế còn rất nhiều khiêm tốn, mà người bệnh vẫn phải chịu đau đớn kéo dài và chi phí rất tốn kém. Để góp phần khắc phục những tồn tại trên, Việt y Diện chẩn đang mở ra một hướng mới nhằm chấm dứt nhanh chóng nỗi đau của người bệnh, lại không tốn kém vì có thể tự cứu, tự chữa cho đến khi khỏi bệnh.
Chúng ta có thể tự chữa bệnh XG như sau:

Tôi vội viết bài này khi biết tin: Người dân ấp Tân Thanh, xã Tân Long, huyện Thanh Bình, tỉnh Đồng Tháp đang lo lắng và hoang mang từ khi năm 2010 đến nay có đến 23 người chết vì xơ gan.
Xơ gan (XG) là một loại bệnh hiểm nghèo, phát triển nhanh, nguy cơ tử vong cao. Số người mắc bệnh ngày càng nhiều, đặc biệt ở các nước đang phát triển như nước ta. Nguồn gốc chủ yếu cảu loại bệnh này là do biến chứng của viên gan siêu vi B và C.
Diện Chẩn chữa xơ gan
 Những biểu hiện lâm sàng nổi bật của XG là da vàng, bụng chướng, chân phù, đau tức hạ sườn phải và sụt cân rất nhanh. Tây y bằng phương pháp hiện đại cho kết quả ngày càng cao nhưng so với thực tế còn rất nhiều khiêm tốn, mà người bệnh vẫn phải chịu đau đớn kéo dài và chi phí rất tốn kém. Để góp phần khắc phục những tồn tại trên, Việt y Diện chẩn đang mở ra một hướng mới nhằm chấm dứt nhanh chóng nỗi đau của người bệnh, lại không tốn kém vì có thể tự cứu, tự chữa cho đến khi khỏi bệnh.
Chúng ta có thể tự chữa bệnh XG như sau:
  1. “ Trị bệnh tất cầu kỳ bản”. Trước tiên, hãy chữa gốc của bệnh đã, Gốc của bệnh XG chủ yếu là viêm gan siêu vi B, C.Bấm phác đồ chữa viêm gan siêu vi B, C: 50, 4, 233, 106, 1, 36, 127. Nhớ hơ vùng tam giác gan (50, 41, 233) độ nửa phút.
  2. Muốn bụng và chân xẹp nhanh, phải bấm “giảm tiết dịch”: 0, 16, 61, 287.
-         Ở lách, bấm và hơ 37, 40
-         Ở bụng trên bấm và hơ 53, 63
-         Ở bụng dưới bấm và hơ 127, 22
-         Ở bàn chân bấm và hơ 51, 34
  1. Sau đó, hơ vùng rốn và lăn trực tiếp vùng bụng và hai bàn chân.
  2. Cuối cùng bấm 300, 37, 50, 7, 17, 127, 156, 0 để tăng cường sức đề kháng và miễn nhiễm lâu dài cho bệnh nhân.
Thực hiện phác đồ trên nhiều lần trong ngày, xơ gan khỏi rất nhanh đến mức khỏi rồi mà vẫn như nằm mơ.
 Tác giả: Lương Y Trần Dũng Thắng
© 01/2014 - www.dienchanviet.com   

Tự chữa mất ngủ bằng Diện Chẩn

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ sáu, 10 Tháng 1 2014 10:54
Mất ngủ tuy không gây nguy hiểm ngay đến sức khỏe nhưng kéo dài sẽ làm ảnh hưởng lớn đến chất lượng cuộc sống của mỗi người. Vậy với phương pháp Diện Chẩn Bùi Quốc Châu chữa bệnh này như thế nào. Chúng ta cùng đến với bài viết của vị Lương y Diện Chẩn Trần Dũng Thắng đăng trên tạp chí Thế giới mới số 28 ngày 29/07/2013.
 Mất ngủ là một bệnh khá phổ biến ở nhiều lứa tuổi, đặc biệt là ở người cao tuổi và người lao động trí óc. Nguyên nhân dẫn đến mất ngủ có nhiều: do bệnh tật gây đau nhức khó chịu, do ăn uống quá mức các chất kích thích, do tác dụng căng thẳng thần kinh, do lao động mệt nhọc hoặc lo lắng muộn phiền nhiều chuyện… Tại sao giấc ngủ lại quan trọng đến như vậy? có ai nghĩ rằng riêng giấc ngủ đã chiếm 1/3 thời gian của cả cuộc đời! Khi ta ngủ, “thân xác” được nghỉ ngơi nhưng hàng tỷ tỷ tế bào thần kinh trong cơ thể, đặc biệt là các tế bào thần kinh não bộ lại làm việc cật lực để sản sinh ra các tế bào mới nhằm giúp cho giấc ngủ được ngon hơn, sâu hơn, mà còn chuẩn bị đầy đủ năng lượng sống cho ngày  mai tươi sáng hơn. 
Thông thường hễ mất ngủ là nghĩ đến dùng thuốc. Không ít người phải dùng thuốc ngủ nhiều năm liền nhưng cũng chỉ hái được một giấc ngủ bệnh lý khác hoàn toàn với giấc ngủ sinh lý bình thường.
Ăn được ngủ được là tiên
Biếng ăn mất ngủ là tiền bỏ đi
Chúng ta thừa hiểu những cảnh mất ngủ triền miên đã đưa đến những bi kịch nhiều mặt, không những chỉ mất tiền mà có khi còn mất cả tính mạng. Vậy muốn giấc ngủ ngon lành cần tránh các nguyên nhân gây mất ngủ nói trên và không dùng thuốc. Một trong nhiều cách làm hữu hiệu để ngủ ngon là: Tối xoa chân cho ấm và gõ huyệt An thần thật hiệu quả.

1.Xoa chân theo Diện Chẩn thế nào cho ấm?

Lấy dầu cao xoa hai gan bàn chân thật nóng, chú ý không dùng dầu nước dễ bay hơi làm lạnh chân. Xoa chân không những làm bàn chân ấm lên mà còn làm cho các bộ phận nội tạng phản chiếu trên hai bàn chân cũng được ấm lên.Chân ấm, bụng ấm, thân ấm đó là điều kiện đầu tiên để ngủ ngon.

2. Gõ huyệt An thần của Diện Chẩn thế nào cho thật hiệu quả?

Nhớ dùng đầu ngón tay giữa của bàn tay trái gõ vào huyệt An thần nằm giữa cặp lông mày (đây là huyệt số 26 của Diện Chẩn hay huyệt Ấn đường của đông y) – độ 200 cái – khoảng 3 phút – sẽ làm nhịp tim ổn định và tinh thần được thư thái. Nhớ tay trái phản chiếu tim, đầu ngón giữa cao nhất phản chiếu cái đầu.Tâm và thân an lạc, có phải đó là điều kiện cần thiết để ngủ ngon không?
Tóm lại, muốn ngủ ngon, sức khỏe tốt, tuổi thọ cao các bạn nhớ giải pháp diệu kỳ mỗi tối là: Xoa chân thật ấm và gõ huyệt An thần (H.26) thật hiệu quả.
 Tác giả: Lương Y Trần Dũng Thắng
© 01/2014 - www.dienchanviet.com  

Vài phút làm quen với Diện Chẩn – kỳ 3

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ ba, 31 Tháng 12 2013 08:28
 Lương Y Trần Dũng Thắng
(Trang 54, Thế giới Mới số 1002, ngày 17/9/2012).
 Một số bệnh phổ biến thường gặp

8. Đái Dầm

… Con gái Minh Châu của con năm nay 7 tuổi, từ nhỏ yếu đuối và luôn đái dầm, một đêm cháu tiểu 2 lần, có đêm 3 lần. Con đã chữa cho cháu bằng nhiều cách, đầu tiên là đi bác sĩ uống thuốc tây nhưng không khỏi. Sau đó, con cho cháu điều trị theo thầy Đông y uống thuốc Nam nhưng vẫn không khỏi… Có chị bạn giới thiệu đi chữa tại phòng mạch của thầy thuốc Bắc. Lần này con quyết tâm chữa trị cho cháu vì cháu đã lớn, nhưng hơn 3 tháng trời theo chữa, vừa thuốc tễ vừa thuốc thang, tốn nhiều thời gian và tiền bạc nhưng cháu vẫn không khỏi. Chúng con rất nản và ngưng không cho cháu chữa tiếp.
- Lương y Trần Dũng Thắng hướng dẫn: Chỉ cần bấm giảm tiết dịch (0, 16, 61, 287) ở bọng đái (87) vài lần là hết đái dầm.

 9. Gai cột sống

 Ông ngoại của cháu bị gai cột sống, đau lưng. Ông đã 82 tuổi rồi làm sao có thể chữa được bệnh này?
- Lương y Trần Dũng Thắng hướng dẫn: Đau lưng từ đốt L4 đến S1, sau khi bấm tiêu u bướu, nhớ làm theo thứ tự sau: bấm, hơ, lăn trên sống mũi (1, 43, 23), trên sống đầu (đồ hình số 12), trên mang tai (đồ hình số 4). Cuối cùng, quyết định nhất vẫn là hơ, lăn, gõ trực tiếp trên sống lưng (đoạn từ thắt lưng đến đốt đầu xương cùng).

 10. Sổ Mũi

Cái mũi của con suốt 14 năm hành hạ con rất nhiều, con đi chữa thuốc tây, bác sĩ nói là mỗi khi đau thì uống thuốc chứ không chữa khỏi được. Khoảng 2 năm nay con liên tục bị sổ mũi, mỗi lần chuyển trời là hắt hơi, sổ mũi, mắt thì đỏ lên và đầu đau nhức rất khổ sở. Vậy ông có cách gì chữa cho con để k hi chuyển trời con không còn bị cái mũi nó hành nữa, đầu cũng nhẹ nhàng, tinh thần khỏe khoắn? (Phí Thị Tuyết Hoa, 21 Hàn Thuyên, p. Bến Nghé, q. 1, tp. HCM).
- Lương y Trần Dũng Thắng hướng dẫn: Sau khi bấm giảm tiết dịch ở các sinh huyệt mũi, chỉ cần hơ 103, 106, 107, 108, 138 độ nửa phút, sổ mũi hết ngay.

 11. Ra mồ hôi tay chân

 Bệnh ra mồ hôi tay, chân tuy không chết người nhưng rất khó chịu và bứt rứt. Con đã chịu đựng hơn 30 năm nay và trước đây đã chạy chữa nhiều nơi nhưng không khỏi. Bác sĩ nói vẫn phải phẫu thuật thì mới khỏi. Con sợ quá, đành phải khắc phục bằng cách lau mồ hôi tay thường xuyên và thay tất (vớ) nhiều lần trong ngày. Còn ố với bé An thì không thể phẫu thuật được vì bé rất sợ tiêm thuốc. Vậy chữa làm sao bây giờ hả ông? (Luật sư Lê Thị Châu, M1, Tập thể trường ĐH Công Đoàn, Hà Nội).
- Lương y Trần Dũng Thắng hướng dẫn: Bấm 0, 16, 61, 287, 460. Cuối cùng chỉ cần hơ 460 là bàn tay sẽ khô cong.

Vài phút làm quen với Diện Chẩn – kỳ 2

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ ba, 31 Tháng 12 2013 08:25
 Lương y Trần Dũng Thắng
(Trang 54, Thế giới Mới sô 998, ngày 20/8/2012)
 Một số bệnh đang chờ bàn tay vàng
Nào các bạn hãy thử chữa đi. Đừng vội xem giải pháp bên dưới nhé!

 4. Liệt Thần Kinh Thị Giác

 Con bị liệt thần kinh thị giác được bác sĩ Pháp chữa đã 6 tuần rồi mà vẫn chưa khỏi. Khi khám lại, bác sĩ nói phải dùng thuốc thêm 4 tuần nữa. Nếu không khỏi, nhất định phải mổ. Nghe đến mổ, con sợ quá! Vì con có bà cô bên vợ cũng bị liệt thần kinh thị giác đến cuối đời phải mang một con mắt giả. Mắt còn lại chỉ thấy lờ mờ, đi trong nhà vẫn phải có người dẫn. Thấy gương trước mắt, nghĩ đến tương lai mà con thấy sợ và lo.
Dịp may được gặp thầy từ Việt Nam sang Pháp. Trong vòng có 1 phút, bấm có 2 huyệt mà mắt con đã thấy khỏe, sáng hẳn lên, cử động lên xuống, nhìn qua lại rất dễ dàng. Điều kỳ diệu nữa là con đã đọc được những dòng chữ nhỏ mà trước đây con chỉ thấy mờ mờ, nhòa nhòa. Không thể tả xiết nỗi vui mừng của con! Con xin kính tạ ơn thầy.
Ngày 25/8/1999
Saint Maurice, Pháp
Nguyễn Công Hoan

 5. Bong gân trật khớp

Tôi trượt pa-tanh bị té. Hai cổ tay bị bong gân trật khớp đã hơn 3 tháng nay. Mặc dù đã dùng nhiều loại thuốc rồi mà vẫn không dứt cơn đau.
Dịp may gặp thầy Trần Dũng Thắng từ Pháp sang Bỉ, chỉ chữa cho tôi có mấy phút thôi, hai cổ tay tôi đã trở lại bình thường. Không còn đau một chút nào nữa!
Không thể tin nổi phương pháp chữa bệnh của thầy lại thần kỳ đến như vậy!
Brussells, Belgium
Ngày 16/8/1999
GS. Bomyl

6. Cơn đau thắt ngang lưng

Cơn đau thắt ngang lưng chạy dài xuống chân tưởng chừng như có thể làm con chết đi. Vậy mà chỉ cần thầy có mặt điều trị, cơn đau biến mất trong vài phút. Giờ đây, con có thể đi đứng, làm việc bình thường. Đây là điều kỳ diệu con không sao giải thích được khi kể lại cho bạn bè.
Ơn thầy cứu con, con xin ghi nhớ cả đời. Con mong ơn trên luôn ban phước lành cho thầy và gia đình để những bệnh nhân như con có được niềm hy vọng.
Ngày 7/12/2000
Kính thầy
Nguyễn Thúy Phượng
541/20 Huỳnh Văn Bánh, quận Phú Nhuận, TP.HCM

7. Hóc xương

 Lời đầu tiên con xin cảm ơn ông rất nhiều. Gia đình con đang ăn cơm với thịt gà thì bị cái xương nhỏ vướng ở cổ rất khó chịu. Con không biết làm thế nào để lấy ra nên định vô bệnh viện thì liền nhớ tới ông. Con liền gọi điện hỏi ông cách chữa. Ông rất nhiệt tình hướng dẫn. Thật kỳ lạ! Sau 5 phút, chỉ ho lên có 2 tiếng là hết đau ở cổ! Con vô cùng ngạc nhiên về cách chữa bệnh kỳ diệu này.
Ngày 22/2/2000
Nguyễn Trọng Tường
46 Nguyễn Công Trứ, TP.HCM

Giải pháp vàng: Khỏi rồi vẫn tưởng như nằm mơ

4/ Chỉ cần bấm huyệt 34 và 184 vài chục cái, liệt thần kinh thị giác khỏi liền.
5/ Gõ vài chục cái vào huyệt 100, cổ tay hết bong gân, trật khớp rất nhanh.
6/ Đây là bệnh thần kinh tọa. Có nhiều cách chữa nhưng chủ yếu là bấm, hơ, lăn các huyệt 210, 197 và 34 trên trán.
7/ Chữa hóc xương chỉ cần bấm ba huyệt: 19, 63, 14.

Thay lời kết luận

… Qua một số ngày cụ làm việc tại phòng mạch ở Lyon, con và những bệnh nhân đã chứng kiến phương pháp Diện Chẩn kỳ diệu cụ mang đến, đã làm sững sờ bao người khách Pháp cũng như Việt Nam và họ khâm phục tài năng cũng như phong thái “tiên phong đạo cốt” của cụ. Nào là:
- C’est uu miracle: Đúng là phép màu.
- C’est spectaculaire: Thật là ngoạn mục.
- C’est génial: Thật là tài.
- C’est fantastique: Thật là kỳ lạ.
Kể sao cho xiết, mỗi trường hợp là một lời ngợi khen. Mỗi cử chỉ “khoan thai từ tốn” của cụ trong cách xử thế làm lòng con như nhận được một sự an bình nơi cụ chuyển đến. Con mường tượng như đâu đây có hình dáng của ba con, người cũng luôn luôn dạy dỗ con là làm nghề y trước tiên là phải tận tụy hy sinh cho bệnh nhân, phải để thì giờ luôn luôn học hỏi thêm để khỏi phụ lòng những người bệnh tin tưởng vào mình.
… Con đã nhận nơi cụ quá nhiều kiến thức quý báu vô vàn. Con xin cụ cho con được dùng hai chữ kính thầy thay cho lời tự giả.
Học trò của thầy Trần Dũng Thắng
BS. Đỗ Phạm Thị Nga
154 Cours Lafayette
6900 3 Lyon, Pháp.

Vài phút làm quen với Diện Chẩn - Kỳ 1

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ hai, 23 Tháng 12 2013 18:19
Diện chẩn Việt xin trân trọng giới thiệu tới quý độc giả, các bài viết về cách chữa các bệnh thông thường bệnh bằng Diện Chẩn Điều khiển liệu pháp Bùi Quốc Châu, của Lương y Trần Dũng Thắng đăng trên tạp chí Thế giới mới. Hy vọng các bài viết này sẽ giúp ích cho độc giả trong quá trình chăm sóc sức khỏe cho chính mình và người thân

Kỳ 1 -  đăng trên Thế giới Mới số 995, ngày 30/7/2012, trang 54

Lương y Trần Dũng Thắng
Một số bệnh đang chờ bàn tay vàng
Nào các bạn hãy thử chữa đi. Đừng vội xem giải pháp bên dưới nhé!

1. Bong Gân

… Con bị bong gân từ ngày mùng 3 Tết đến nay đã gần 4 tháng rồi. Gặp cụ chỉ 5 phút thôi, cái đau và cứng ở mắt cá chân đã tan biến. Sao mà tài tình mà nhanh như vậy? Có phải đó là phép tiên không? Lần đầu tiên con biết một phương pháp chữa bệnh tài tình này của cụ và là một sản phẩm y học độc đáo và kỳ diệu của dân tộc Việt Nam. Con không biết nói gì hơn, chỉ biết cảm ơn cụ, mong cụ sống lâu để cứu chữa cho mọi người…
Ngày 2/4/2001
Con Đào Mạnh Quân
Phi công B767 Đoàn bay 919
TCT VienamAirlines
Nhang ngải cứu được Diện chẩn dùng trong hỗ trợ điều trị

2. Tai biến mạch máu não

… Đáng để ý nhất là một bệnh nhân bị tai biến mạch máu não đã 4 năm với di chứng tay phải bị co rút đến tận ngón tay. Cụ áp dụng Diện Chẩn và trước sự ngạc nhiên của gia đình, bệnh nhân đã có thể duỗi thẳng tay một cách dễ dàng và mừng rỗ la lớn: “Tôi duỗi được tay rồi!”.
Mong rằng Diện Chẩn sẽ được cụ truyền bá không những cho đồng bào ta mà còn được truyền dạy cho người nước ngoài biết đến nữa…
Lyon, ngày 2/5/2001
Trân trọng
BS. Hoàng Gia Hùng
Sacramento, California, USA

3. Cơn đau tim

Con bị những cơn đau tim đột ngột làm ngất xỉu nhiều lần. Trong vòng 20 ngày, con phải cấp cứu 4 lần tại Bệnh viện Tim mạch, 115, Từ Dũ, Hoàn Mỹ. Tất cả đều chẩn đoán giống nhau nhưng điều trị không có kết quả khả quan. Con và gia đình vô cùng lo âu và tuyệt vọng. Bức tường đen tối, hãi hùng đã chặn đứng tương lai con.May sao con được người bạn đưa đến gặp thầy. Chỉ có mấy phút, người con thấy nhẹ nhàng, hơi thở điều hòa giống như con nhận được phép màu nào đó…
Ngày 28/10/2001
Đỗ Thị Sương
43/5 Điện Biên Phủ, p.15, 1. Bình Thạnh, tp. HCM

Giải pháp vàng: Khỏi rồi vẫn tưởng như nằm mơ

1. Chỉ cần hơ ngải cứu vào mắt cá tay cùng bên với mắt cá chân đau độ vài phút, bệnh khỏi liền.
2. Chỉ cần hơ ngải cứu vào bên vai đối xứng rồi gõ các huyệt 65, 310, 477 bên đau. Bả vai liệt chuyển biến rất nhanh.
3. Bấm thông nghẽn nghẹt (14, 275, 61, 19) và ổn định thần kinh (124, 34) ở tim (103, 106, 107, 108, 8, 12, 138). Sau cùng hơ suốt từ 103 đến 8, 12 và 138 ở hai bên mang tai. Tim trở lại bình thường rất nhanh.

Thay lời kết luận

Tp. Vinh ngày 23/7/2010
Cảm ơn thầy Trần Dũng Thắng. Tình cờ tôi được xem băng về bài giảng cách chữa bệnh bằng bấm huyệt gọi là Diện Chẩn của thầy, và hôm nay được thầy trực tiếp bấm huyệt chữa bệnh cho tôi.
Tôi cho rằng đây là một phương pháp chữa bệnh hết sức hiệu quả – không phải dùng thuốc, không phải mổ xẻ… mà chỉ bấm huyệt – đơn giản thế thôi nhưng tác dụng thì rất tốt, thậm chí quá sức tưởng tượng của chúng ta. Điều này không phải chỉ có tôi nói mà đã có hàng vạn người thừa nhận. Không chỉ ở Việt Nam mà thầy đã đi chữa bệnh ở rất nhiều nước trên thế giới và họ đã hết sức khâm phục.
Đây là một phương pháp chữa bệnh mà mọi người có thể học và tự chữa bệnh cho mình được.
Xin cảm ơn thầy. Chúc thầy sức khỏe, sống lâu trên 100 tuổi để tiếp tục giúp được cho nhiều , nhiều người hơn nữa.
Kính thầy,
Nguyễn Xuân Đường, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An. 

1001 mẹo vặt chữa bệnh bằng diện chẩn

Category: LY. Trần Dũng Thắng
Được viết ngày Thứ hai, 23 Tháng 12 2013 17:53
 Cơ thể người là một bộ máy sinh học vô cùng huyền diệu, có khả năng tự điều chỉnh rất cao. Nắm được cơ chế của nó qua các đồ hình và sinh huyệt sẽ giúp cơ thể tự điều chỉnh mỗi khi bị trục trặc. Diện chẩn điều khiển liệu pháp Bùi Quốc Châu sẽ tặng bạn “chiếc đũa thần” nhằm giúp bạn tự hóa giải mỗi khi “ngọc thể” bất an. 
Chữa bệnh bằng Diện chẩn

01. Bụi hoặc muỗi bay vào mắt, mắt bị cay xè: 

Chớ có dụi mắt mà tổn thương đến giác mạc. Chỉ cần thè lưỡi liếm mép vài cái, nước mắt sẽ ứa ra “lùa vật lạ” ra khỏi mắt! Nên nhớ một điều: nếu bị mắt phải thì liếm mép bên trái và ngược lại.

02. Mắt nhắm không khít: 
Một mắt nhắm không khít (do bị liệt dây thần kinh số 7 chẳng hạn), hơ ngải cứu bên mắt đối xứng. Ngày hơ nhiều lần, mỗi lần hơ độ vài phút, mắt sẽ dần dần nhắm khít.

03. Mũi nghẹt cứng: 
Dù mũi bị nghẹt (tắc hoặc tịt) đến mức nào và đã bao lâu rồi, chỉ cần hơ ngải cứu vào đồ hình mũi trên trán - từ giữa trán (huyệt 103) đến đầu đôi lông mày (huyệt 26), độ một phút thôi, mũi sẽ thông thoáng ngay. Thật là một phép lạ đến khó tin.

04. Bả vai đau nhức, không giơ lên cao được:
 Dùng đầu ngón tay trỏ gõ vài chục cái vào đầu mày (huyện 65) cùng bên đau. Vai hết đau và tay lại giơ lên cao được ngay.

05. Bong gân, trật khớp cổ tay:
 Hãy bình tĩnh dùng ngón tay trỏ gõ mạnh độ vài chục cái vào sát đuôi mày cùng bên đau, cổ tay sẽ trở lại bình thường (muốn tìm điểm chính xác cần gõ, hãy lấy ngón tay miết nhẹ vào đuôi mày, thấy chỗ nào hơi lõm xuống, đấy là điểm chính xác - huyệt 100 - phản chiếu đúng cổ tay).

06. Bong gân, trật khớp vùng mắt cá chân: 
Mắt cá chân bên nào bị trật khớp, hơ vùng mắt cá tay cùng bên. Mắt cá chân bị đau dù đã lâu ngày cũng lành trong vài phút. Các vận động viên quốc gia, các cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp hãy nhớ lấy mẹo này để tự cứu mình và giúp người.

07. Bắp chân bị vọp bẻ (chuột rút): 
Dùng cườm tay day mạnh vào bắp tay độ vài chục cái, vọp bẻ hết liền. Nhớ vọp bẻ chân bên nào thì day mạnh bắp tay bên đó.

08. Gai gót chân:
 Nhớ hơ đúng điểm tương ứng bên gót chân đối xứng, chỉ vài phút thôi, gót chân hết đau liền. Hết sức cẩn thận kẻo bị phỏng.

09. Đầu gối đau nhức: 
Hơ vùng khuỷu tay (cùi chỏ) cùng bên, chỉ độ vài phút đầu gối (khuỷu chân) hết đau liền.

10. Bị táo bón lâu ngày:
 Dùng hai ngón tay (ngón trỏ và ngón giữa) lăn quanh miệng độ vài ba phút - khoảng độ 200 vòng, táo bón sẽ được giải quyết. Cách lăn như sau: lăn từ mép phải vòng lên môi trên sang mép trái. Lăn tiếp vào phía dưới và giữa môi dưới rồi kéo thẳng xuống ụ cằm (hình thành một dấu hỏi lớn chiếm 3/4 quanh miệng). Nhớ lăn từ phải qua trái mới nhuận tràng, hết táo bón. Ngược lại lăn từ trái qua phải, sẽ càng táo bón hơn đấy!

11. Nhức đầu

a. Bất cứ nhức ở bộ phận nào trên đầu, mới nhức hay đã lâu, nặng hay nhẹ, chỉ cần hơ mu bàn tay trái (đã nắm lại) trên điếu ngải độ vài phút, nhức đầu như búa bổ cũng hết ngay. Nào! Thử làm xem.
b. Nếu nhức nửa đầu bên phải, hơ nửa mu bàn tay phía bên phải.
c. Nếu nhức nửa đầu bên trái, hơ nửa mu bàn tay phía bên trái.
d. Nếu nhức sau gáy, hơ phía cổ tay trên.
e. Nếu nhức đỉnh đầu, hơ ụ xương gồ cao nhất của ngón tay giữa.
f. Nếu nhức thái dương, chỉ cần hơ thái dương đối xứng 1 phút là hết ngay.
g. Nếu nhức cả hai bên thì hơ đi hơ lại.
h. Nếu nhức trán, hơ hết các đốt cuối của 4 ngón tay đã nắm lại.
i. Nếu chỉ nhức nửa trán bên phải, hơ 2 ngón tay bên phải.
k. Nếu chỉ nhức nửa trán bên trái, hơ 2 ngón tay bên trái.
l. Nếu chỉ nhức giữa trán, chỉ cần hơ 2 ngón giữa độ 1 phút là hết ngay.
k. Nếu nhức quanh đầu, hơ quanh mu bàn tay.

12. Mất ngủ

Bất kể mất ngủ vì nguyên nhân gì, xin nhớ không nên dùng thuốc ngủ vừa tiền mất vừa tật mang. Bí quyết đơn giản để có giấc ngủ ngon là: trước khi ngủ, hãy xoa đôi bàn chân cho ấm. Chân ấm là bụng ấm, thân ấm. Đó là điều kiện đầu tiên để ngủ ngon. Sau đó, dùng đầu ngón tay giữa bên trái gõ vào huyệt An thần (tức Ấn đường của Đông y hoặc huyệt 26 của Diện Chẩn) độ vài phút sẽ làm nhịp tim ổn định và tinh thần được thư thái. Tay trái phản chiếu tim, Đầu ngón tay giữa phản chiếu cái đầu. Tâm và Thân an lạc – đó là những điều kiện cần thiết để ngủ ngon.

13. Sình bụng (do ăn không tiêu)

Nếu ở nhà, hãy lấy ngải cứu hơ vào rốn và quanh vùng rốn độ vài phút, bụng sẽ xẹp dần. Nếu đang ở bữa tiệc đông khách, hãy lặng lẽ đi ra ngoài đến chỗ vắng người, lăn bờ môi trên một lúc: trung tiện bùng phát, bụng hết sình ngay!

14. Bí tiểu

Người lớn hoặc các cháu nhỏ có lúc bí tiểu, hãy bình tĩnh vuốt cằm độ vài phút, “cơn bí” hết liền! Cách vuốt như sau: ngón tay cái giữ chân cằm, ngón tay trỏ vuốt ụ cằm từ trên xuống dưới nhiều lần. Bàng quang sẽ được tháo nút, nước tiểu tự do chảy (theo Diện Chẩn, ụ cằm phản chiếu bàng quang – huyệt 87). Các cụ già hay đi tiểu đêm, các cháu nhỏ hay đái dầm, trước khi ngủ độ 15 phút hãy tự vuốt cằm đi, các “tật” trên sẽ tự biến rất nhanh!

15. Nấc cụt

Đây là bệnh thông thường nhưng lại gây nhiều khó chịu, làm cho người bệnh mất ăn, mất ngủ. Ăn sao được khi vừa nâng bát cơm lên đã bị cơn nấc trào ngược rồi; ngủ sao được khi vừa nằm xuống, cơn nấc đã rộ lên âm vang khắp nhà! Có người phải nằm bệnh viện nhiều ngày mà vẫn không dứt căn. Chỉ cần làm một trong các hướng dẫn dưới đây, nấc cụt sẽ phải “đầu hàng”:
a- Dùng đầu ngón tay trỏ gõ mạnh vào đầu sống mũi nằm giữa cặp lông mày (huyệt 26 và312) độ 15 cái. Nấc cụt biến mất đến khó tin (huyệt 26 là an thần và huyệt 312 thông nghẽn nghẹt).
b- Dùng đầu ngón tay trỏ vuốt mạnh từ đầu cánh mũi bên trái xuôi xuống chân cánh mũi độ 10-15 cái. Nấc cụt chịu phép phải nằm im, không dám ló mặt ra!
c- Dùng 4 đầu ngón tay (từ ngón trỏ đến ngón út co sát lại với nhau thành một đường thẳng) vạch dọc giữa đầu (từ trán ngược lên đỉnh đầu) độ 15 cái là hết nấc cụt! Xin hãy thử làm xem!

16. Đau bụng

Có thể khỏi nhanh bằng một trong những cách chữa đơn giản sau:
a- Hơ (bằng điếu ngải) hai lòng bàn tay độ 10 phút.
b- Hơ hai lòng bàn chân độ 10 phút.
c- Hơ rốn và lấy tay lăn quanh miệng.

17. Đau tử cung:

a- Gạch rãnh nhân trung từ đầu rãnh (sát mũi) đến cuối rãnh (sát bờ môi trên) nhiều lần.
b- Gạch hai bờ nhân trung và bờ môi trên nhiều lần.
18. Đau đầu dương vật:
Chỉ cần hơ đầu mũi độ 1 phút, đầu dương vật sẽ hết đau.
19. Muốn cường dương:
Dùng hai ngón tay trỏ vuốt mạnh 2 bên sườn mũi, từ chân cánh mũi lên tận đầu lông mày nhiều lần. Chỉ cần vuốt một lúc thôi “trên bảo dưới phải nghe” ngay!

20. Đau khớp háng:

Gạch và hơ đường viền cánh mũi một lúc, khớp háng hết đau. Nhớ đau khớp háng bên nào thì gạch đường viền cánh mũi cùng bên.
21. Đau gót chân:

Hơ và gõ gót chân đối xứng độ vài phút, gót chân đang đau hết ngay.

22. Đau bụng kinh:

Hãy vuốt môi trên vài phút, đau bụng kinh hết liền.
23. Ho ngứa cổ:
a- Chà xát hai cổ tay vào nhau nhiều lần. Nhớ hai bàn tay phải nắm lại đã trước khi cọ xát vào nhau.
b- Hơ cổ tay trong của bàn tay trái đã nắm lại vài phút, ho và ngứa cổ hết rất nhanh. Xin chú ý, bàn tay trái nắm lại, lật úp xuống: mu bàn tay phản chiếu đầu não, cổ tay phản chiếu cổ gáy. Bàn tay trái nắm lại, lật ngửa ra: lòng bàn tay phả chiếu trái tim, cổ tay phản chiếu cổ họng.

24. Huyết áo cao:

Hãy lấy đầu ngón tay út bấm vào huyệt (huyệt 15) nằm sâu sau loa tai bên trái nhiều lần (độ 1 phút), huyết áp sẽ hạ liền.

25. Huyết áp thấp:

Vẫn dùng đầu ngón tay út bấm sâu vào huyệt (huyệt 19) đầu nhân trung sát với mũi nhiều lần, huyết áp sẽ được nâng lên liền.

26. Huyết trắng:

Dùng hai đầu ngón tay – ngón trỏ và ngón giữa – để nằm ngang chà xát hai bờ môi một lúc.

27. Bế kinh:

Dùng lăn đôi lớn lăn xuôi từ rốn xuống háng cho đến khi bụng nóng lên. Ngày lăn nhiều lần; độ 3-5 ngày, kinh nguyệt sẽ trở lại bình thường.

28. Lẹo mắt (lên chắp)

Chỉ cần bấm vào chân mụn lẹo vài lần, mụn lẹo sẽ tiêu rất nhanh. Nhớ phát hiện càng sớm, chữa càng khỏi nhanh.

29. Liệt mặt (Thần kinh số 7 ngoại biên)

Chỉ cần nhìn qua bên mặt bị liệt đã thấy hai triệu chứng rõ rệt: mắt nhắm không khít và một bên mép bị méo xệch xuống. Cách chữa hết sức đơn giản đến mức khỏi rồi mà vẫn tưởng như nằm mơ. Nhanh độ 3 ngày, chậm độ 7 ngày là khỏi.
a. Lấy điếu ngải cứu đốt hơ bên mắt lành độ vài phút, mắt có bệnh cứ từ từ nhắm lại. Mỗi ngày hơ vài lần, mắt nhắm lại dần dần.
b. Lấy tay hoặc lăn đôi nhỏ (trong bộ dụng cụ lăn, day huyệt) lăn chéo từ mép bị méo lên phía đỉnh tai. Ngày lăn nhiều lần, mỗi lần lăn độ vài phút. Chẳng bao lâu mép sẽ được kéo lên cân bằng với mép lành.

30. Mắt không di động được

Chỉ cần gõ vài chục lần vào huyệt nằm ở phía trước và dưới bình tai, mắt sẽ chuyển động bình thường. Huyệt này nằm ở ngay chỗ lõm sát bình tai, khi há miệng là sờ thấy ngay. Đây là huyệt số 0 của diện chẩn và đồng thời cũng là huyệt Thính hội của Đông y.

31. Đắng miệng

Dùng ngón tay trỏ gõ mạnh vào huyệt lõm kề sát bên dưới môi dưới (huyệt 235) độ vài chục cái, miệng hết đắng liền!

32. Hàm mặt đau cứng (Thần kinh số 5)

Lấy điếu ngải cứu hơ mặt ngoài ngón tay cái (cùng bên đau) từ ngón đến giáp cổ tay. Nhớ khi hơ bàn tay phải xòe ngửa ra. Chỉ cần hơ độ vài phút, hàm mặt đau cứng sẽ mềm dần và trở lại bình thường.

33. Hắt hơi liên tục

Sẽ hết ngay trong 1 phút nếu biết lấy ngải cứu hơ dọc từ giữa trán (huyệt 103) thẳng xuống đến giữa đôi lông mày (huyệt 26).

34. Ho khan lâu ngày

Lấy ngải cứu hơ hai bên sườn mũi, hai bên mang tai (từ đỉnh tai xuống đến dái tai), cổ tay trong (của bàn tay trái đã nắm lại) và trực tiếp cổ họng.

35. Hóc (hột trái cây, xương)

Bấm hoặc gõ vào huyệt sát đầu nhân trung (huyệt 19) nhiều lần.

36. Các khớp ngón tay khó co duỗi

Lấy ngải cứu hơ đầu xương các đốt ngón tay rồi lăn, vê các đốt đó nhiều lần.

37. Mắt quầng thâm

Lấy ngải cứu hơ trực tiếp vào mắt, quầng thâm sẽ tan dần.
38. Buồn ngủ nhíu mắt lại
Vò hai tai một lúc là tỉnh ngủ liền.

39. Nhảy mũi

Lấy ngón tay trỏ cào từ cửa lỗ mũi xuống đến môi vài chục cái là hết nhảy mũi!

40. Quai bị

Bấm huyệt ngay sát dái tai bên sưng (huyệt 14) rồi hơ dái tai đối xứng độ vài phút. Ngày làm nhiều lần, quai bị tiêu rất nhanh.

41. Nhức răng

Hơ ngải cứu quanh vùng má bên đau độ 1 phút, răng hết nhức liền.

42. Mắt đỏ

Gạch đầu gan bàn tay dưới 3 ngón tay giữa độ vài phút, mắt đỏ hết rất nhanh. Nhớ mắt đỏ bên nào, gạch bàn tay cùng bên.

43. Mắt nhức

Hãy dùng đầu ngón tay trỏ cào đỉnh tai (huyệt 16) bên mắt nhức độ một lúc, mắt hết nhức liền.

44. Mắt nháy (giật)


Dùng đầu ngón tay trỏ cào vào phần dưới (huyệt 179) của đầu lông mày bên mắt bị nháy một lúc, mắt sẽ hết giật.

45. Tê lưỡi, cứng lưỡi

a- Hơ ngải cứu xong rồi vê ngón tay cái bàn tay trái một lúc, lưỡi hết tê.
b- Gõ vào huyệt sát trên dái tai độ 1 phút, hết cứng lưỡi.

46. Khan tiếng

a- Chà xát vùng gáy cho nóng lên độ vài phút là hết.
b- Dùng ngón tay trỏ gõ mạnh vào vùng trước dái tai nhiều lần trong ngày.
Tác giả: Lương Y Trần Dũng Thắng
Nguồn: http://thegioimoi.vn


Friday, January 2, 2015

Om ma ni bát minh hồng.

http://chonphapcaodai.com/news-292-Dich-Hoc%7C-Tim-Hieu-Khi-Tuong-Cac-Quai.html

http://www.tuviglobal.com/baiviet/detail/53.html

https://www.tinhte.vn/threads/nhung-cuon-sach-hay-nen-doc-pdf-prc.2192231/

http://vanhoaphatgiaoblog.com/nghien-cuu/vi-ty-kheo-ni-dau-tien-o-trung-quoc.html

http://www.tamphat.org/kim-cang-thua-mot-doi-nguoi-mot-cau-than-chu.html

Đạo sư Patrul Rinpoche, một đại thành tựu giả, phiêu bồng và lãng tử nhất ở xứ Kham thuộc Tây Tạng, vào thế kỷ thứ 19 (1808 – 1887), khi viết bản văn “Kho tàng Tâm của các Bậc Giác ngộ” gồm 82 bài kệ, trở thành tác phẩm kinh điển của nhiều thế hệ hành giả Mật giáo, luôn nhấn mạnh mỗi câu cuối của bài kệ là “Hãy trì tụng thần chú sáu âm”. Đặc biệt, trong đoạn kệ 64 Ngài viết:

“Một Bổn tôn, Quán Thế Âm, hiện thân của tất cả chư Phật; 

“Một thần chú, sáu âm, hiện thân của mọi thần chú;

“Một Pháp, tâm Bồ-đề, hiện thân của hết thảy thực hành trong giai đoạn phát triển và thành tựu.

“Biết cái một, điều đó giải thoát cho tất cả, hãy trì tụng thần chú sáu âm.”

Nhiều câu chuyện kể lại rằng Đạo sư Patrul mỗi lần nhận được vật phẩm cúng dường thường gọi những anh thợ đẽo đá và điêu khắc đến nhận hết. Ngài không quên động viên họ cố gắng khắc thần chú Mani trên đá càng nhiều càng tốt.

....

Ở thành phố Biên Hòa có vợ chồng đạo hữu Mật Tấn, Mật Hạnh, hành trì gần 3 năm qua. Hai vợ chồng tuy mỗi người một công việc mưu sinh riêng, nhưng cả hai đều hành trì đều đặn mỗi ngày ít nhất là một lần. Họ dần dần xác lập được chánh kiến qua việc thờ tự hình ảnh và ngẫu tượng.

..

 Để quán tưởng Bổn tôn bên trong, hành giả dùng thủ ấn thỉnh nhập niệm Om ah hum, hình dung Bổn tôn trên đầu hòa nhập với ta thành một. Bấy giờ hành giả mang thánh tướng của Bổn tôn với đầy đủ những tướng chánh và phụ của Bồ Tát đẳng giác. Lúc này, hành giả trì niệm thần chú Mani cũng không gì khác biệt với Đức Quán Âm Tứ Thủ tuyên thuyết thần chú. Muôn ngàn tia sáng đủ màu phóng xuất ra từ hành giả trong thân tướng Bồ Tát làm lợi lạc chúng sanh muôn loài đang khổ đau và mong cầu giải thoát. Ánh sáng màu trắng làm lợi lạc cho những người thân (cha mẹ, ông bà, anh em... đã chết) ở vị trí bên tay trái hành giả; ánh sáng vàng làm lợi lạc cho những người thân đang còn sống, ở bên tay phải hành giả; ánh sáng màu đỏ làm lợi lạc cho những kẻ thù, kẻ đối nghịch, ở phía trước mặt hành giả; ánh sáng màu xanh làm lợi lạc cho bằng hữu của hành giả, ở phía sau lưng; ánh sáng màu tím nhạt làm lợi lạc cho những oan hồn uổng tử, ở về phía sau chót.

..

Một số Phật tử hoài nghi rằng lâu nay họ quen tụng kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện để cầu siêu cha mẹ, ông bà, họ hàng thân thích, như vậy áp dụng trì niệm thần chú Mani cho việc hộ niệm, cầu siêu có được kết quả chăng? Để giải thích vướng mắc này, người viết xin trích dẫn lời dạy xác quyết mới đây nhất vào năm 1986 ở Mỹ Quốc của Hòa thượng Tuyên Hóa, cao tăng đắc đạo người Trung Quốc, khi thuyết giảng kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện có nói: “Bồ Tát Địa Tạng khuyến khích mọi người niệm thần chú Lục tự đại minh. Nếu quý vị nào trì niệm thì khi cầu xin bất cứ điều gì cũng sẽ được toại nguyện.” 

Một số khác lại suy diễn, khi hộ niệm người hấp hối lúc lâm chung, người ta thường quen mời chư tăng ni tụng kinh A-di-đà, hoặc đọc thần chú Vãng sanh của Ngài. Như vậy, thần chú Mani của Bồ Tát Quán Âm áp dụng lúc đó có linh nghiệm không? 

Tiện đây, người viết xin xác quyết lại một lần nữa: Bồ Tát Quán Âm đã tuyên xưng Ngài là hiện thân của tất cả chư Phật, còn thần chú Mani của Ngài có công năng đóng cửa sáu nẻo luân hồi, thì sự hộ niệm bằng thần chú Mani có tác dụng như khi đọc thần chú Vãng sanh hoặc đọc tụng kinh A-di-đà. Dĩ nhiên, điều này dễ dàng hơn cho mọi người vì thần chú Mani chỉ có sáu âm tiết, ai cũng có thể đọc tụng hoặc trì niệm được.


Thiền hành tức là thiền trong tư thế đang đi. Phương pháp thiền hành ở Mật gia là khi đi trì niệm thần chú Mani. Chân trái bước trước niệm Om mani, chân phải bước sau niệm Padme hum. 

...

IV. ĐẠI NGUYỆN CỦA BỒ TÁT QUÁN THẾ ÂM
Đạo sư của ta chính là lòng bi mẫn siêu phàm.

Ta chính là Bổn tôn hiện thân của tất cả các Đấng Chiến Thắng. 


Hoạt động giác ngộ của ta trải rộng tới mọi chúng sanh, đối tượng của lòng bi mẫn, 

Và với sự xót thương, ta đặc biệt chăm sóc những ai trong cảnh khốn cùng.

Tất cả những ai lễ lạy và tôn kính ta với niềm tin và lòng sùng mộ, 

Ta sẽ rước họ tới cõi Cực Lạc, đó là đại nguyện của ta.

Nhờ năng lực lòng bi mẫn của ta, những chúng sinh trong lục đạo luân hồi có thể tạo mối liên hệ với ta nhờ nghe danh hiệu và lễ lạy ta với lòng tin Chánh pháp,

Ta sẽ chăm sóc họ với lòng bi mẫn mẹ hiền, bởi ta được gọi là Đấng bi mẫn siêu phàm.

Đặc biệt những ai không có khả năng tự bảo vệ thì trong suốt đêm ngày, ta trông chừng họ bằng đôi mắt giác tánh nguyên sơ không ngăn ngại.

Ta thấu hiểu tất cả họ và ban tặng họ điểm nương tựa cuối cùng khi họ khổ đau tuyệt vọng.

Bởi ta được gọi là Avalokita, Đấng có đôi mắt thấu suốt.

Thiền định về sắc tướng của ta, niệm danh hiệu của ta, trì tụng tâm chú của ta và cử hành nghi lễ chay tịnh của ta – những ai thực hành nỗ lực như thế, mặc dù họ từng phạm một trong các tội ác ngũ nghịch đưa đến đoạ lạc vào địa ngục Vô gián,

Ta sẽ dẫn họ tới cõi Cực Lạc, bởi ta được gọi là Lokeshvara, Đấng pháp vương hoàn vũ. 

Bởi nguyện lực vô song của ta từ muôn kiếp trước là tiếp dẫn vãng sanh không dụng công, 

Tất cả chúng sinh nào nhìn thấy ta, nghe ta nói, tưởng nhớ tới ta, hay tiếp xúc với ta, 

Những thánh chúng trong cõi Cực Lạc Phương Tây của đức Phật A-di-đà và các Đấng Chiến Thắng đã tuyên xưng ta là Đấng giải thoát tự nhiên khỏi luân hồi sinh tử.

Than ôi!

Trong thời mạt pháp này, mặc dù ta đã dõi mắt đến chúng sinh với lòng bi mẫn bao la, 

Nhưng họ dường như vuột khỏi tầm nhìn bi mẫn của ta bởi ác hạnh ngăn che,

Giống như ánh sáng mặt trời không lọt vào hang quay về hướng Bắc,

Họ vuột khỏi tầm tay của ta và cả các Đấng Chiến Thắng khác.

Trong khi lòng bi mẫn của ta không định kiến và thiên vị,

Nhưng bởi tập quán ương ngạnh của họ và niệm tưởng bất chánh,

Chúng sanh cứ mãi lang thang vơ vẩn trong vực sâu tăm tối của tam đồ ác khổ.

Nhận ra rằng do họ tự gây nhân ác, lỗi lầm vô minh, ta tìm thấy họ vẫn xứng đáng với lòng bi mẫn của ta. 

Thương thay!

Thời đại mạt pháp khi bệnh tật, vũ khí và nạn đói làm họ khốn khổ,

Thọ mạng ngắn dần vì ma vương bất thần mang họ đi,

Lời nói họ là vọng ngữ vì họ quá lanh lợi trong sự lọc lừa kẻ khác,

Thức ăn của họ bất tịnh vì họ dấn thân vào việc sinh nhai tà mạng,

Quan kiến của họ suy đồi vì lao vào vực thẳm hư vô và vĩnh hằng.

Mặc dù các Đấng Chiến Thắng muốn ngăn cản họ nhưng không thể dừng họ lại được, 

Chắc chắn là cửa địa ngục đang chờ họ. 

Đã đến lúc ta cho các con vài lời giáo huấn.

Có được thân người với mười tám tự do và cơ hội quả thật là quý hiếm như rùa mù lọt vào bọng cây,

Bây giờ chính là duyên lành trổ quả để các con thực hành Phật pháp.

Nếu buông lung và phóng dật với những tà nghiệp về thân ngữ tâm, các con sẽ gây ra đau khổ trong tương lai ở kiếp tái sinh nơi ba đường ác, 

Là nơi mà ngay cả cơ hội để nghe danh hiệu của Tam Bảo cũng khó gặp.

Lưỡi hái thần chết vung lên lúc nào không biết, một khi các con đã đọa lạc vào nơi đó.

Vậy thì hãy thực hành cốt tủy Giáo pháp.

Phật Pháp không hiện hữu chỉ vì lợi ích tầm thường là nhằm bảo vệ các con khỏi nỗi sợ hãi và đáp ứng mọi ước muốn của con

Phật pháp không đơn thuần là sự giả tạo như thế, vì vậy hãy nhìn vào tâm thức phi đạo đức của các con. 

Giờ đây, khi các con đã sở hữu một nền tảng quý hiếm của thân người,

Các con đã có những hạt giống tốt để tích tập công đức.

Hãy sử dụng ba điều – chánh niệm, tỉnh giác, và chú tâm – là nước và phân bón của đức hạnh.

Hãy quán chiếu vô thường vì nó làm tăng trưởng đức hạnh.

Hãy bắt đầu sự vun trồng đức hạnh với lòng sùng mộ vô biên. 

Niềm tin và sự quy ngưỡng Giáo pháp là gốc rễ của đức hạnh. 

Lòng vị tha bi mẫn là thân của đức hạnh

Bồ-đề tâm nguyện và Bồ-đề tâm dụng là cốt lõi của đức hạnh 

Sáu Ba-la-mật là những nhánh và cành của đức hạnh. 

Hoan hỷ trước những đức hạnh của người khác là lá của đức hạnh. 

Tứ nhiếp pháp để thu phục nhân tâm của chúng sanh là hoa của đức hạnh.

Và tánh Không với lòng bi mẫn siêu phàm là quả của đức hạnh.

Nếu cây đức hạnh được vun trồng theo cách này, 

Nó sẽ đem lại những quả trái nuôi dưỡng các con và những người khác, bây giờ và mãi mãi;

Đó là tính tương thuộc bất biến của tánh Không.

Không có các phương tiện bảo vệ loài cây cao quý của đức hạnh đã tích tập được,

Những đức hạnh này sẽ liên tục bị phí phạm trong bardo.

Này các con!

Phủ nhận luật nhân quả, từ bỏ Giáo pháp, làm hư hỏng giới luật tâm linh của các con là trận sương giá dữ dội giết chết đức hạnh.

Sự gây hấn, sân hận, thù địch, và ganh tị,

Là trận mưa đá hung bạo làm hư thối quả của đức hạnh. 

Bám víu vào thanh danh lợi dưỡng và liên tục bị đời sống gia chủ lôi kéo,

Là những con sâu đục khoét các con tự bên trong, cướp đoạt gốc rễ đức hạnh của các con.

Báng bổ hay bêu xấu các Đạo sư và Bồ Tát bởi sự kiêu căng, tự phụ và ngạo mạn thái quá,

Là một cơn hạn hán dữ dội làm hư hỏng những đức hạnh tích tập của các con.

Hậu quả không tránh khỏi là khổ đau mãi dai dẳng bên con ngày càng nhiều.

Các pháp đối trị với nó là ba loại trí tuệ siêu việt, niềm tin kiên định vào bốn phẩm tính cao cả. 

Sự hoan hỷ trước thành công của người khác, xả ly, quán chiếu vô thường và nhàm chán luân hồi sinh tử.

Kềm chế kiêu ngạo, thấu triệt quan kiến trung đạo, 

Đây là những lá chắn bảo vệ bền vững. 

Hãy giữ giới luật Bát quan trai,

Từ bỏ những phóng dật của thân khẩu ý,

Bất kỳ những gì xuất hiện đều là sắc tướng của Avalokiteshvara, là đấng hợp nhất tất cả các Đấng Chiến Thắng; 

Âm thanh nghe được là âm thanh của thần chú tinh túy sáu âm; 

Sự vắng mặt bất kỳ cấu trúc nhận thức nền tảng nào là phạm vi hoạt động không tạo tác của Bồ-đề tâm.

Đừng bao giờ lìa xa ba điểm trọng yếu này

Hãy liên tục trì tụng thần chú Lục tự đại minh, chỉ một điều đó thôi là đủ.

Hãy sử dụng tất cả những công đức mà bản thân và tất cả chúng sanh đã tích lũy được trong ba thời - quá khứ, hiện tại và vị lai, để giúp tất cả chúng sanh nhanh chóng thành tựu Phật quả.

Hãy hồi hướng công đức cho tận pháp giới quá hiện vị lai của vô số chúng sanh trong lục đạo luân hồi.

Chủ đề hợp nhất này như một dây cương dẫn dắt một con ngựa.

Hãy nói với những ai được gặp những điều sau đây:

Đừng bám chấp vào đời này, nó giống như một giấc mộng dễ chịu. 

Tránh xa cám dỗ của cái xấu, điều ác không có sự chấm dứt.

Đừng củng cố bởi tám ngọn gió thế gian, các con chỉ lừa gạt chính mình.

Đừng lập ra kế hoạch, nhớ rằng các con có thể chết vào ngày mai. 

Hãy kiên trì tận hiến thân ngữ tâm cho Giáo pháp.

Hãy khuyến khích mọi người thực hành theo trong bất kỳ cách nào các con có thể.

Vào lúc lâm chung, ta sẽ tiếp dẫn các con tới cõi Cực Lạc thuần tịnh.

Om mani padme hum!
V. BA MƯƠI BẢY PHÁP HÀNH BỒ TÁT ĐẠO

(Bản văn của Thánh tăng Ngulchu Thogme Zangpo)


Đã được thân người quý hiếm với đầy đủ tự do và thuận lợi, vậy hãy chuyên cần lắng nghe, suy gẫm và thực hành giáo pháp bất kể ngày đêm để giải thoát cho mình và chúng sanh khỏi biển khổ luân hồi. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Vì quyến luyến người khác, tâm ta bị khuấy động như sóng nước. Vì hận ghét kẻ thù, tâm ta bị thiêu đốt như lửa cháy. Bởi vậy, trong bóng đêm của vô minh, ta hãy gắng học hỏi những gì nên làm và không nên làm. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Tránh xa những đối tượng xấu, phiền não sẽ dần giảm thiểu. Gìn giữ không để thất niệm, các thiện hạnh sẽ tự nhiên tăng trưởng. Với tín tâm thuần khiết, giáo lý sẽ phát khởi. Hãy tu tập nơi thanh vắng. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Thân bằng quyến thuộc lâu năm rồi sẽ phải chia tay. Tài sản tạo dựng bằng mồ hôi nước mắt rồi cũng phải bỏ lại. Thần thức là khách trọ trong căn nhà thân xác rồi sẽ phải ra đi. Đừng bám víu vào kiếp sống này. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Liên hệ với ác tri thức sẽ làm tam độc gia tăng trong khi ta đang học hỏi, suy tư và tu tập. Và họ sẽ làm tâm từ của chúng ta thối thất. Hãy tránh xa bạn xấu. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Nương cậy nơi thiện tri thức thì lỗi lầm của ta sẽ dần tiêu trừ và đức hạnh của ta sẽ hoàn thiện. Hãy quý trọng các vị đạo sư hơn cả thân mạng của mình. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Bị trói buộc trong ngục tù sanh tử luân hồi, làm sao những vị trời phàm tục có thể hộ trì cho ta? Bởi vậy, hãy quy y nơi Tam Bảo, nơi nương tựa chân thật. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Đấng Điều ngự Trượng phu từng nói tất cả những nỗi thống khổ trong ba đường ác đều là hậu quả của ác nghiệp. Bởi vậy, dù có mất mạng ta cũng quyết không làm việc ác. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Như giọt sương trên đầu ngọn cỏ, lạc thú trong Ba cõi chỉ trong thoáng chốc rồi tan biến. Hãy phấn đấu đạt đến giải thoát tối thượng. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Khi những bà mẹ từng yêu thương ta từ vô thủy đang chịu khổ đau thì hạnh phúc riêng mình có lợi ích gì? Bởi vậy, muốn cứu độ vô lượng chúng sanh thì phải đào luyện chí hướng vị tha. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Tất cả khổ đau đều do sự ước muốn hạnh phúc cho bản thân, trong khi chư Phật toàn giác xuất phát từ tâm vị tha. Bởi vậy, hãy đánh đổi hạnh phúc của ta lấy sự khổ đau của chúng sanh. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Mặc dù có kẻ vì lòng tham không đáy thúc đẩy hắn trộm cướp hoặc bảo kẻ khác tước đạt tài sản của ta, hãy dâng hiến cho hắn mọi thứ, kể cả công đức mà ta đã góp nhặt trong quá khứ, hiện tại, vị lai. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo. 

Mặc dù có kẻ muốn chặt đầu ta trong khi ta không hề làm điều gì sai trái. Hãy phát tâm từ bi thọ nhận hết tội ác của họ. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Mặc dù có kẻ tuyên cáo cho cả ngàn thế giới những chuyện xấu về ta, hãy lấy tâm từ bi hoàn trả lại bằng cách tuyên dương những đức tính của họ. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Mặc dù có kẻ phỉ báng chế nhạo ta trước đám đông, hãy cúi lạy và tôn kính họ, xem họ như một vị đạo sư. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Mặc dù kẻ mà ta chăm sóc thương yêu như con lại xem ta như kẻ thù. Hãy đối xử với họ như một bà mẹ hiền yêu thương đứa con bệnh hoạn. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Nếu có kẻ chỉ vì kiêu mạn lại đi gièm pha ta, hãy đặt họ lên đỉnh đầu với sự tôn kính như ta làm đối với vị Bổn sư. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Mặc dù sống trong nghèo khó và bị khinh miệt, mắc phải bệnh tật hiểm nghèo và bị tà ma quấy rối, nhưng ta không chút sờn lòng. Hãy gánh nhận những khổ đau và tội ác của chúng sinh. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Dù ta có nổi tiếng và được mọi người trọng vọng, hoặc giàu có như Tỳ-sa-môn thiên vương, hãy nhận rõ sự phù phiếm của danh lợi, chẳng có gì đáng để tự mãn. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Khi sự sân hận là kẻ thù chính chưa khống chế được, thì dù có khuất phục được những kẻ thù bên ngoài cũng chỉ làm cho chúng tăng thêm mà thôi. Bởi vậy, ta phải điều phục tâm mình bằng hai đoàn quân Từ và Bi. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Dục lạc cũng như nước muối, càng uống càng thêm khát. Hãy buông bỏ ngay những gì gây ra tham ái. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Vạn pháp đều do tâm tạo. Từ khởi thủy, bản tánh tâm không hề bị chấp trước trong các biên kiến. Hãy nhận thức như thế và đừng để tâm mình bị lôi cuốn vào vòng nhị nguyên đối đãi. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Khi đối diện với các đối tượng hấp dẫn, dù thấy chúng đẹp đẽ như cầu vồng giữa mùa hạ, hãy biết rằng chúng không có tự tánh và hãy xả bỏ luyến ái chấp thủ. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Mọi hình thức khổ đau đều như mộng ảo. Chấp các huyễn ảnh có thực sẽ làm nhọc tâm ta. Bởi vậy khi gặp nghịch cảnh, hãy xem chúng như ảo huyễn. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Người tầm cầu giác ngộ có khi phải thí bỏ cả thân mạng, vậy cần gì phải để ý đến vật chất bên ngoài. Hãy bố thí mà không cầu mong sự đền đáp. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Nếu không giữ giới, ta không thể gặt hái được thành quả gì, đừng nói chi đến ước muốn làm lợi lạc cho chúng sanh, điều này thật đáng buồn cười. Bởi vậy, hãy trì giới mà không có sự mong cầu của thế gian. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Đối với những vị Bồ Tát muốn vun bồi công đức thì những kẻ hãm hại họ lại là những bảo vật quý báu. Bởi vậy, hãy tập nhẫn nhục với tâm vô hận thù. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Ngay cả hàng Thanh văn và Độc giác chỉ mong cầu tự giác, cũng gắng công tu tập miên mật như đang khẩn trương dập tắt lửa cháy trên đầu. Bởi vậy, nỗ lực tinh tấn để lợi lạc cho chúng sanh là căn nguyên của mọi thiện căn. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Nên biết rằng các phiền não đều bị tiêu trừ bởi thiền chỉ và thiền quán. Hãy luyện tập chú tâm để siêu việt bốn Vô sắc định. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Có năm ba-la-mật mà thiếu Trí huệ Ba-la-mật thì không thể dẫn đến đạo quả. Bởi vậy, hãy kết hợp các phương tiện thiện xảo cùng với trí tuệ để khỏi lạc vào Ba cõi. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Nếu không tự quán xét lỗi lầm tức là ta chỉ mang danh hành giả mà không có thực hành. Bởi vậy, hãy luôn luôn quán xét và loại trừ lỗi lầm của mình. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Nếu vì sự thôi thúc của phiền não mà ta vạch lỗi lầm của một vị Bồ Tát, thì chính ta tự hại mình. Bởi vậy, đừng phô bày lỗi lầm của những hành giả Đại thừa. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Danh lợi chỉ gây ra sự tranh chấp và làm cho việc học hỏi, suy tư, tu tập suy thoái. Bởi vậy, hãy từ bỏ và đừng dính mắc đến thân bằng quyến thuộc, những mối tương quan thí chủ... Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Ác khẩu làm xáo động tâm trí kẻ khác và làm hư hoại Bồ Tát hạnh. Bởi vậy, hãy tránh những lời lẽ khắc nghiệt gây ra sự bất an cho kẻ khác. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Phiền não khi đã được huân tập thì thật khó ngăn chặn bằng các pháp đối trị. Hãy trang bị bằng các vệ binh chánh niệm và tỉnh giác để diệt trừ những phiền não. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Tựu trung, bất luận đang làm gì, ta phải tự hỏi: “Tâm ta đang ở trạng thái nào?” Hãy luôn giữ chánh niệm và tỉnh giác để lợi lạc cho chúng sanh. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.

Giải trừ nỗi thống khổ của vô lượng chúng sanh, thấu suốt sự bất toàn của Ba cõi. Hãy dùng công đức của những nỗ lực này để hồi hướng đến giác ngộ. Đó là pháp hành Bồ Tát đạo.