Saturday, April 6, 2019

Repentance (1987) Dir. Tengiz Abuladze.

shared 
Published on Jul 7, 2018


CON ĐƯỜNG KHÔNG DẪN ĐẾN NHÀ THỜ
(Video 1 phút 40 giây)
Đoạn kết phim "Sám hối" do đạo diễn Tengiz Abuladze (1924-1994) thực hiện năm 1984 tại Liên Xô trong thời kỳ đổi mới dưới triều ông Goóc-ba-chốp.


Đoạn kết là cuộc đối thoại ngắn giữa một bà cụ và một phụ nữ trung niên đang làm những chiếc bánh hình thánh đường Thiên Chúa giáo:
- Xin lỗi cô, con đường này có dẫn đến nhà thờ không? Tôi muốn biết đường này có dẫn đến nhà thờ không.
- Không ạ, đây là Đường Varlam. Đường này không dẫn đến nhà thờ.
- Vậy, ai cần đến nó làm gì? Con đường không dẫn đến nhà thờ thì có để làm gì?


Rồi bà cụ bước đi khuất bóng dần trên con đường vắng trong tiếng hát bài hợp xướng của Charles Gounod: MORS ET VITA (Sự Chết và Sự Sống).
Ước mong rằng mỗi con đường chúng ta đặt ra để sống hay chọn để sống đều dẫn đến sự thiện, dẫn đến việc gặp gỡ anh em và gặp gỡ Thiên Chúa
shared 

No comments:

Post a Comment